بالنسبة لآلاف من سكان نيويورك من ذوي الدخل المنخفض الذين تم احتجازهم في جزيرة رايكرز بعد اتهامهم بانتهاك الإفراج المشروط من قبل الدولة والإشراف بعد الإفراج ، فإن جمعية المساعدة القانونية تقف وحدها في معرفتها وقدراتها والتزامها بتقديم أفضل الخدمات القانونية في نيويورك إجراءات إلغاء الإفراج المشروط. تشكلت في عام 1972 ، أصبحت وحدة الدفاع ضد إبطال الإفراج المشروط في جمعية المساعدة القانونية (PRDU) أول وحدة مخصصة في البلاد لتمثيل العملاء في إجراءات إلغاء الإفراج المشروط. 

واليوم، بعد مرور 50 عامًا، تمثل وحدة الدفاع عن إلغاء الإفراج المشروط، من خلال فريق متخصص من المحامين والمساعدين القانونيين والمحققين والأخصائيين الاجتماعيين، أكثر من 2000 من المفرج عنهم بشروط سنويًا مع الهدف المعلن المتمثل في تقصير مدة سجنهم في جزيرة ريكرز، وما فوق. إطلاق سراحهم، ومساعدة العملاء المفرج عنهم في المجتمع على تجنب الانتهاكات وإعادة السجن. نظرًا لعمل PRDU، يتمتع العملاء بمعدل عال من العودة إلى المجتمع الناتج عن رفع أوامر الإفراج المشروط أو إعادة العملاء إلى المجتمع حتى بعد الإلغاء بسبب عوامل مخففة مقنعة.

تُدير وحدة الدفاع عن الإفراج المشروط حاليًا فريقًا متناوبًا من 25 محاميًا متخصصًا في قضايا الإفراج المشروط، يتواجدون يوميًا في محاكم مدينة نيويورك لتمثيل موكليهم في جلسات الإفراج المشروط، والجلسات التمهيدية، وجلسات الإلغاء النهائية. وإلى جانب المحامين العاملين، يُشرف محامون ذوو خبرة على سير العمل في المحاكم بشكل يومي، ويُقدمون التدريب للمحامين داخل الوحدة وفي أوساط الدفاع الجنائي الأوسع نطاقًا حول تمثيل المفرج عنهم في قضايا الإفراج المشروط. 

كما يضم مركز PRDU فريقًا من المحامين الذين يمثلون العملاء في التماسات الإفراج المشروط، والتماسات المختارة بموجب المادة 78، وقضايا استئناف إلغاء الإفراج المشروط المختارة.

أقل هو المزيد من إصلاح الإفراج المشروط

في عام 2021 ، كان حزب PRDU جزءًا من ائتلاف على مستوى الولاية نجح في الضغط على الحاكم كاثي هوشول للتوقيع على قانون أقل هو أكثر ، وهو التشريع الذي يُصلح نظام الإفراج المشروط في الولاية بشكل شامل.

قانون أقل هو أكثر - الذي حصل على دعم واسع النطاق من المدافعين العامين والمدعين العامين ودعاة إصلاح العدالة الجنائية والمجتمعات المتأثرة - إصلاح نظام إلغاء الإفراج المشروط في ولاية نيويورك من خلال القضاء على الحبس لمعظم الانتهاكات غير الجنائية البسيطة ، مما يتطلب مراجعة قضائية فورية رسوم انتهاك الإفراج المشروط ، ووضع سقوف لعقوبات الإلغاء ، وتوفير مسار للإبراء المستحق من الرقابة.

يسمح القانون لنيويورك بطي صفحة نظام إلغاء الإفراج المشروط القاسي الذي ساهم في استمرار ظاهرة السجن الجماعي لعقود.

أثرنا

بفضل فريق قانوني ثابت ودائم، حققت وحدة PRDU العديد من النجاحات في الحصول على الإفراج المبكر وإلغاء الإفراج المشروط لبعض العملاء. كما أسفر عملنا عن تغييرات حاسمة في سياسات وإجراءات المحاكم التي نمارس فيها. على سبيل المثال، حقق فريقنا انتصارًا في محكمة الاستئناف التي قضت بأن الكفاءة القانونية كانت شرطًا للإجراءات القانونية الواجبة في إجراءات انتهاك الإفراج المشروط. يسمح هذا الحكم المهم الآن للأفراد غير الأكفاء المتهمين بانتهاكات الإفراج المشروط بتلقي العلاج للصحة العقلية بدلاً من السجن. بالإضافة إلى هذا النوع من العمل القانوني المهم، تواصل الوحدة تقديم الطعون الإدارية وإجراء أعمال استئناف أخرى نيابة عن عملائنا.

المجتمع

توسّعت كلٌّ من وحدة إعادة التأهيل بعد الإدانة (PRDU) ووحدات أخرى تابعة لجمعية المساعدة القانونية لمعالجة الظروف المجتمعية التي تؤثر سلبًا على الالتزام بشروط الإفراج المشروط. وستُخصّص هذه الوحدات، في المستقبل، كوادر قانونية للحفاظ على التواصل بين الموكلين وموظفي الإفراج المشروط بعد انتهاء فترة سجنهم، وذلك لمراقبة فرض الشروط التي غالبًا ما تؤدي دون داعٍ إلى فقدان الموكل لسكنه أو وظيفته. وغالبًا ما يؤدي فقدان هذين العاملين الاجتماعيين المهمين إلى انتهاكات وإعادة السجن. وقد بدأنا عملنا الأولي في هذا المجال من العائدة لقد نجحنا بالفعل في تجنب العديد من الانتهاكات وساعدنا عملاءنا على اجتياز نظام الإفراج المشروط الذي غالباً ما يكون شاقاً.

مصادر إضافية

• ما تحتاج لمعرفته عن الأقل هو المزيد من التصرف
• ما تحتاج لمعرفته حول الإشراف المشروط
• ما تحتاج لمعرفته حول القضايا التي يواجهها الناس عند الإفراج المشروط

الإتصال

إذا كنت مسجونًا بسبب انتهاك الإفراج المشروط في ولاية نيويورك أو كنت قلقًا من احتمال انتهاكك أثناء الإفراج المشروط، فيرجى الاتصال بـ PRDU على الرقم 212-577-3500 من الاثنين إلى الجمعة من 9 صباحًا إلى 5 مساءً