كتبت تويلا كارتر، المحامية الرئيسية والرئيسة التنفيذية لجمعية المساعدة القانونية، عمودًا بعنوان "أتمنى لو كنت أعرف" لجمعية المحامين الأمريكية. محامي طالب مجلة تستهدف أكثر من 60,000 ألف طالب قانون في الولايات المتحدة. وفي هذه المجلة، تتأمل في أهمية التواصل مع أولئك الذين لديهم وجهات نظر مختلفة.

اقرأ المقال كاملا أدناه.

بصفتي محاميًا يمثل المجتمعات ذات الدخل المنخفض في مختلف المسائل القانونية، وأقاتل من أجل
العدالة وتحدي الوضع الراهن يشكلان جوهر شخصيتي. وقد جذبتني هذه الروح في البداية
للدفاع العام، وأنا فخور جدًا بقيادة منظمة تضع المعيار الذهبي للدفاع العام.
صناعتنا.

بالنسبة لي، تعني مهنة المحاماة في الحركة استخدام درجاتنا في القانون لبناء القوة للأشخاص الأكثر
إننا نتأثر بالظلم. ولكن للقضاء على عدم المساواة النظامية حقًا، يتعين علينا أن نقاتل من الخنادق
لا يكفي ذلك. يجب علينا أيضًا أن نتواصل مع أولئك الذين يدعمون الأنظمة التي ننتمي إليها أو يؤثرون عليها.
محاولة التغيير جذريا.

وهذا يعني غالبًا إجراء محادثات متوترة ومحبطة مع الأفراد في جميع أنحاء العالم.
الممر الذي لا يشاركنا آراءنا ويتحدى الإصلاح.

في نيويورك، المدينة التي يبلغ عدد سكانها ثمانية ملايين نسمة، يعد التنوع الفكري حقيقة واقعة. وعلى الرغم من هذا، فإن تنوعنا الفكري يشكل تحديًا كبيرًا.
لا تزال الدوائر الاجتماعية تبدو منعزلة ومحدودة بأولئك الذين يتفقون معنا بالفعل.

إذا كان هدفي هو إلغاء نظام السجون، وضمان السكن كحق من حقوق الإنسان،
الدفاع عن المجتمعات المهاجرة من الترحيل، على سبيل المثال، لا أستطيع عزل نفسي.
إن التواصل والاستماع والعمل مع أولئك الذين يرون العالم بشكل مختلف أمر بالغ الأهمية.

ولكنني لم أكن متفقًا دائمًا مع هذا النهج.

لقد علمني المرشد أكثر من القانون
في وقت مبكر من حياتي المهنية في مكتب المدافع العام لمقاطعة كينج في سياتل، شاهدت
لقد بدأ معلمي - وهو محام متحمس وأحد أكثر الأشخاص الذين أعرفهم مبدئية -
العمل مع الشرطة والمدعين العامين وأصحاب المصلحة الآخرين في عدد لا يحصى من قضايا السلامة العامة
مسائل.

في ذلك الوقت، هذا جعلني غاضبا.

اعتقدت أنها كانت تبيع نفسها، وتثني قيمها لإرضاء أولئك الذين خلقوا
لقد ترسخت نفس الأنظمة التي كنا نناضل من أجل تفكيكها.

لكن مع مرور الوقت، أدركت ما كانت تفعله. لم تكن تتنازل؛ بل كانت
كان يبني الجسور لإنشاء برنامج تحويل معترف به على المستوى الوطني والذي يعمل بشكل فعال
تناولت القضايا المتعلقة بالصحة العقلية وإساءة استخدام المخدرات.

إن التعامل مع الاختلافات هو قوة وليس ضعفًا
بعد أن تأثرت بهذا النهج، عملت مع مسؤولي المقاطعة والشرطة،
المدعون العامون والمنظمات المجتمعية ومركز تسوق يضم 250 متجرًا لإنشاء تحويلة
برنامج للشباب المتهمين بالسرقة من المتاجر. قدم هذا البرنامج للشباب فرصة
تجنب الإدانة الجنائية وجميع العواقب الجانبية المترتبة على وجود سجل.
وبعد إكمال البرنامج بنجاح، سُمح للشباب بالتقدم للحصول على وظائف في
نفس المتاجر التي اتُهموا بسرقتها سابقًا.

لقد خدم البرنامج الشباب وأسرهم كما عمل على تغيير المواقف والآراء.
وجهات نظر داخل مجال إنفاذ القانون. أصبح رجال الشرطة والمدعون العامون مكرسين
وقد ساهم أصحاب المصلحة في توفير فرص ثانية، ورأى المجتمع نتائج ملموسة.
لقد تعلمت من خلال هذه التجربة أن الانخراط في محادثات صعبة والعمل
إن اختلافاتنا لا تتطلب التخلي عن القيم الأساسية، ولا تضعف
إن دفاعك عن قضيتك هو أمر مهم، بل إنه يعززها.

انضم إلي في إنشاء تعاونات غير متوقعة
وحتى يومنا هذا، واصلت تطبيق هذا الدرس. فعندما توليت قيادة جمعية المساعدة القانونية في أغسطس/آب 2022، واجهت التحدي الهائل المتمثل في تصحيح سنوات من سحب الاستثمارات.
ونقص التمويل. وقد أدى ذلك إلى استنزاف واسع النطاق للموظفين ووجود وظائف شاغرة.
لقد أدى ذلك إلى تقويض قدرتنا على تقديم تمثيل متحمس كما هو مطلوب بموجب القانون. للمساعدة
ولمعالجة هذه الأزمة، تعاوننا مع مكاتب المدعين العامين المحليين الذين يتصدون لهذه المشكلة.
تحديات مماثلة فيما يتعلق بالتوظيف والتمويل.

لقد أسفرت هذه الشراكة غير المتوقعة وغير المتوقعة عن نتائج ملموسة. فقد خصص المشرعون ميزانية حاسمة
التمويل الذي سمح لنا بزيادة تعويضات الموظفين والاحتفاظ بهم والترحيب بهم
أكبر دفعة من المحامين الجدد منذ أكثر من عقد من الزمان. التمويل الإضافي
كما دعم افتتاح أول مركز تدريب من نوعه، وتجهيز المجموعة التالية
جيل من المدافعين عن العدالة.

لقد عززت هذه التجارب في نفسي الدرس الحيوي المتمثل في أن بناء التحالفات - حتى
مع أولئك الذين اعتبرتهم في البداية خصومًا - ليس تسوية للمبادئ. بدلاً من ذلك،
إنه دليل على التزامك الراسخ بتمثيل الأشخاص الذين تخدمهم.
باعتباري محاميًا عامًا شابًا، قاومت هذا النهج في البداية. واليوم، أدركت أن
إن الخروج من غرفة الصدى والانخراط بشكل هادف مع أولئك الذين لديهم آراء معارضة هو
إن الإصلاح ضروري ومسار نحو فرص جديدة وإصلاح دائم.

نُشر بواسطة نقابة المحامين الأمريكية ©2024. أعيد إنتاجه بإذن. جميع الحقوق محفوظة. لا يجوز نسخ هذه المعلومات أو أي جزء منها أو نشرها بأي شكل أو بأي وسيلة أو تخزينها في قاعدة بيانات إلكترونية أو نظام استرجاع دون موافقة كتابية صريحة من نقابة المحامين الأمريكية.