هامبورجر

الأخبار

جامعة الدول العربية تشيد بإلغاء شرط التوثيق في المحكمة المدنية

تشيد جمعية المساعدة القانونية بالتشريع الذي تم سنه مؤخرًا والذي يسمح للأشخاص المشاركين في القضايا المدنية بأداء القسم على بيان تحت عقوبة الحنث باليمين دون الحاجة إلى توثيق الوثيقة.

يعد شرط كاتب العدل عبئًا عفا عليه الزمن للوصول إلى العدالة في الإجراءات المدنية. ولا يوجد دليل على أن التوثيق يزيد من صحة الأقوال التي تم الإدلاء بها. بموجب القانون الاتحادي وفي أكثر من 20 ولاية، يتم قبول الإقرارات غير الموثقة وغير الموثقة طالما أنها تتضمن بيانًا بأن الوثيقة صحيحة تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين.

أصبحت عملية التوثيق أكثر صعوبة خلال أزمة فيروس كورونا: يجب على الأشخاص الذين ليس لديهم محامٍ دفع رسوم التوثيق، وقضاء الوقت والمال للعثور على كاتب عدل، وأخذ إجازة من العمل، والسفر إلى كاتب العدل. إن طلب كاتب العدل يؤثر بشكل غير متناسب على الأفراد ذوي الدخل المنخفض وغير الممثلين، وخاصة المجتمعات الملونة ويعمق الفجوة الرقمية.

"كانت عملية التوثيق دائمًا معقدة بشكل لا يصدق بالنسبة لسكان نيويورك ذوي الإمكانيات المحدودة، وغالبًا ما تتطلب البحث والسفر وقتًا طويلاً، ومهارات القراءة والكتابة الرقمية، والرسوم،" جوديث جولدينر، المحامي المسؤول عن مكتب التوثيق وحدة إصلاح القانون المدني في جمعية المساعدة القانونية. "يزيل هذا التشريع المتطلبات القديمة التي حالت دون وصول عملائنا إلى المحكمة لفترة طويلة. تشكر جمعية المساعدة القانونية الحاكم هوشول والهيئة التشريعية، وخاصة رعاة مشروع القانون السيناتور براد هويلمان سيجال وعضو الجمعية تشارلز لافين، على تحويل هذا الإجراء المطلوب إلى قانون.

وسيدخل القانون الجديد حيز التنفيذ في 1 يناير 2024.