يسمح هذا القانون للأشخاص الذين أدينوا بارتكاب جرائم جنائية معينة بإغلاق إدانتهم. بعد ختم إدانات الشخص ، سيتم الاحتفاظ بسجلات الإدانات المختومة بسرية من معظم الكيانات. بموجب قانون ولاية نيويورك ، لا يمكن لمعظم أصحاب العمل والوكالات الاستفسار أو التفكير في الإدانات المختومة عند اتخاذ قرارات التوظيف والترخيص.

أنت مؤهل لإغلاق إدانتك بموجب قانون منع التسرب الجديد في نيويورك إذا:

• لديك إدانة جنائية واحدة أو اثنتين فقط. الأحكام القضائية المتعلقة بارتكاب جرائم الأحداث ، والأحكام المتعلقة بجنوح الأحداث ، والانتهاكات غير الجنائية ليست إدانات جنائية ؛
• ليس لديك أكثر من إدانة جنائية واحدة ؛
• أنت لا تطلب ختم جريمة غير مؤهلة (انظر المخالفات المذكورة أدناه) ؛
• لم تتم إدانتك بارتكاب جريمة بعد آخر إدانة تريد ختمها ؛
• ليس لديك قضايا جنائية مفتوحة ؛
• مر ما لا يقل عن 10 سنوات منذ أن حُكم عليك بآخر إدانة جنائية ، ومنذ آخر مرة تم إطلاق سراحك من السجن بسبب إدانة جنائية ؛ و
• لست ملزمًا بالتسجيل كمجرم جنسي بموجب قانون نيويورك.

يمكن ختم العديد من الإدانات الجنائية بموجب القانون الجديد. ومع ذلك ، فإن الإدانات في الجرائم التالية غير مؤهلة ولا يمكن ختمها بموجب القانون الجديد:

• الجرائم الجنسية المدرجة في مادة قانون العقوبات. 130 وقانون العقوبات المادة. 263
• أي جرائم أخرى تتطلب تسجيل مرتكبي الجرائم الجنسية
• جرائم القتل الواردة في مادة قانون العقوبات. 125
• كل جنايات من الدرجة الأولى
• الجنايات العنيفة المحددة في قانون العقوبات § 70.02
• جناية التآمر لارتكاب إحدى الجنايات المذكورة أعلاه
• محاولة جناية ارتكاب إحدى الجنايات المذكورة أعلاه
• قناعات فيدرالية
• قناعات خارج الدولة
• حتى إذا تم إدانتك بإحدى هذه الجرائم ، فقد تظل قادرًا على ختم الجرائم الأخرى المؤهلة إذا استوفيت المتطلبات المذكورة أعلاه.

إذا كنت تقدم طلبًا لإدانة واحدة فقط ، فعليك التقدم بطلب إلى المحكمة التي حكم عليك فيها. إذا كنت تقدم طلبًا لإغلاق إدانتين ، فيجب عليك التقدم إلى المحكمة التي أدينت فيها بأخطر جريمة أو ، إذا كانت كلتا الإدانتين من نفس تصنيف الجدية ، فيجب عليك التقدم إلى المحكمة التي أدينت فيها مؤخرًا. يمكنك ملء الاستمارة بنفسك. انقر اضغط هنا fأو مزيد من المعلومات. تم إغلاق القضية في The Legal Aid Society كما تقدم المساعدة في ملء طلبات الختم. الخط الساخن المجاني لدينا هو: 212-298-3120 والبريد الإلكتروني لدينا هو CaseClosed@Legal-Aid.org.

إذا اعترض المدعي العام ، فستكون هناك جلسة استماع بشأن الطلب حيث ستنظر المحكمة في أي دليل يقدمه أي من الطرفين. إذا لم يعترض المدعي العام ، يجوز للمحكمة أن تحكم في الطلب دون جلسة استماع. ستنظر المحكمة في أي عوامل ذات صلة ، بما في ذلك:

• مقدار الوقت المنقضي منذ آخر إدانة لك ؛
• ملابسات وخطورة المخالفة (الجرائم) التي تتقدم بطلب لإغلاقها ، بما في ذلك ما إذا كانت تهمة الاعتقال الأصلية جريمة مستحقة ؛
• ملابسات وخطورة أي جريمة لا تقوم بإغلاقها ؛
• شخصيتك ، بما في ذلك أي تدابير اتخذتها تجاه إعادة التأهيل ، مثل المشاركة في برامج العلاج ، أو العمل ، أو التعليم ، والمشاركة في خدمة المجتمع أو برامج تطوعية أخرى ؛
• أي تصريحات أدلى بها ضحية الجريمة التي تسعى لإغلاقها ؛
• تأثير ختم سجلك على إعادة تأهيلك وعلى عودتك الناجحة والمثمرة وإعادة اندماجك في المجتمع ؛ و
• تأثير ختم سجلك على السلامة العامة وعلى ثقة الجمهور واحترامه للقانون.
• لا يوجد جدول زمني محدد لهذه العملية. بعد منح الختم ، يجب أن تحصل على نسخة رسمية من أمر الختم من المحكمة التي قدمت فيها طلب الختم. يجب عليك أيضًا إرسال ملف نموذج التحقق من الختم إلى قسم خدمات العدالة الجنائية لضمان ختم سجل الإدانة بشكل صحيح.

سيتم ختم جميع السجلات والأوراق الرسمية المتعلقة بالاعتقالات والمحاكمات والإدانات الموجودة في ملف لدى قسم خدمات العدالة الجنائية ("DCJS") أو أي محكمة ولن تكون متاحة لمعظم الأشخاص وأصحاب العمل والوكالات. يجب ألا تظهر سجلات الحالات المختومة في معظم عمليات التحقق من الخلفية أو في معظم أوراق RAP.

إذا وافقت المحكمة على طلبك ، فلا يمكن مراجعة الإدانات الجنائية المختومة إلا من قبل الأفراد والوكالات التالية:

• أنت (أو وكيلك المعين)
• الوكالات المؤهلة التي تنفذ واجبات المحاكم وإنفاذ القانون (بما في ذلك المراقبة ، وخدمات حماية الطفل ، وقوات الشرطة ، والفاحصون الطبيون ، والهجرة ، وغيرها)
• المسؤولين أو الوكالات الحكومية أو المحلية عند مراجعة طلبات تراخيص الأسلحة النارية
• أرباب العمل عندما تتقدم لوظيفة في تطبيق القانون ، بما في ذلك أن تصبح ضابط شرطة أو ضابط سلام أو لتوظيف مدني في قسم الشرطة
• يقوم مسؤولو مكتب التحقيقات الفيدرالي بإجراء فحوصات خلفية للأفراد الذين يشترون الأسلحة النارية أو يمتلكونها

في ولاية نيويورك ، لا يُسمح لمعظم أصحاب العمل ووكالات الترخيص بالسؤال عنك أو التمييز ضدك على أساس قناعاتك المختومة. ما لم يقع صاحب العمل أو وكالة الترخيص في استثناء ، فمن غير القانوني أن يسألك عنك أو يميز ضدك بناءً على قناعاتك المختومة. الاستثناءات هي:

• إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على رخصة أسلحة ،
• إذا كنت تتقدم لتصبح ضابط شرطة أو ضابط سلام ،
• إذا كنت تتقدم للعمل لدى وكالة إنفاذ القانون ،
• إذا كنت تتقدم للعمل في الحكومة الفيدرالية أو كنت تتقدم بطلب للحصول على ترخيص صادر عن الحكومة الفيدرالية ، أو
• إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على وظيفة أو ترخيص تنظمه الحكومة الفيدرالية ، وتسمح الحكومة الفيدرالية أو تطلب من وكالة العمل أو الترخيص أن تسأل عن الإدانات المختومة.

إذا سألك صاحب عمل أو وكالة ترخيص لا يشملها استثناء ما إذا كان لديك إدانة جنائية أو إذا سبق لك إدانتك بارتكاب جريمة ، فإن قانون نيويورك يسمح لك بالإجابة بـ "لا" إذا تم ختم جميع أحكام الإدانة الجنائية الخاصة بك. إذا كانت إحدى إداناتك لا تزال غير مختومة ، فإن قانون نيويورك يسمح لك بالكشف فقط عن الإدانة غير المختومة.

إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على وظيفة أو ترخيص يمثل استثناءً من قانون التنفيذ 296(16) (انظر أعلاه للحصول على قائمة جزئية من الاستثناءات)، فيجب عليك الكشف عن قناعاتك المختومة بشأن أي سؤال يسأل عن الاعتقالات السابقة أو الإدانات السابقة

إذا لم تكشف عن إداناتك المختومة عندما يسأل صاحب العمل أو الوكالة عن سجلك الجنائي ، فهناك خطر ضئيل من أن يكتشف صاحب العمل أو الوكالة عنها بشكل غير صحيح. إذا حدث ذلك ، فقد يهدد صاحب العمل أو الوكالة بحرمانك من العمل أو اتخاذ إجراءات أخرى ضدك بناءً على "خيانة الأمانة" المزعومة.

إذا حدث هذا ، يجب أن تشرح لصاحب العمل أو الوكالة أنه من غير القانوني أن يسألوا عن الإدانات المختومة وأنك قدمت جميع المعلومات التي كنت ملزمًا قانونًا بتقديمها. إذا استمر صاحب العمل أو الوكالة في حرمانك بشكل غير قانوني من العمل أو الترخيص أو اتخذ إجراءً آخر ضدك على أساس عدم إفصاحك عن قناعاتك المختومة ، فقد يكون لك الحق في اتخاذ إجراء قانوني ضدهم. إذا كنت ترغب في الحصول على مساعدة للدفاع عن حقوقك ، فاتصل بمشروع العدالة العمالية التابع لجمعية المساعدة القانونية عن طريق الاتصال بالرقم 888-663-6880 أو إرسال بريد إلكتروني WorkerJustice@legal-aid.org.

يفشل DCJS أحيانًا في ختم الإدانات بشكل صحيح. إذا لم يتم ختم الإدانات بشكل صحيح ، فقد تظل تظهر في قواعد بيانات المحكمة وفي عمليات التحقق من الخلفية. على هذا النحو ، فمن الجيد الاتصال بـ DCJS للتحقق من أن إدانتك مختومة بشكل صحيح.

يمكن العثور على نموذج التحقق اضغط هنا. يمكنك إرسال النموذج مع أوامر الختم إلى DCJS عبر البريد.

يجب ألا تظهر الإدانات المختومة في أي فحص للخلفية يديره صاحب العمل أو وكالة الترخيص ، إلا إذا كنت تتقدم للحصول على وظيفة كضابط شرطة أو ضابط سلام أو كنت تتقدم بطلب للحصول على رخصة سلاح.

إذا كان هناك خطأ في فحص الخلفية الخاص بك، فيجب عليك الاعتراض على أي أخطاء عن طريق إرسال شرح مكتوب إلى شركة فحص الخلفية حول ما يحتاجون إلى إصلاحه بالإضافة إلى الأدلة التي تدعم نزاعك، مثل صورة فوتوغرافية من "شهادة التصرف" للقضية الجنائية ذات الصلة.

تم إعداد المعلومات الواردة في هذا المستند من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست استشارة قانونية. لا يُقصد من هذه المعلومات إنشاء علاقة بين المحامي وموكله ولا يشكل استلامها. يجب ألا تتصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني متخصص.