إذا تم حظرك، يمكنك الاتصال بالشرطة. إذا كان لديك دليل على أنك تعيش في ذلك الموقع، فيجب على الشرطة مساعدتك في العودة إلى السكن. من المفيد أن يكون لديك بطاقة هوية أو فواتير تثبت أنك تعيش في ذلك الموقع. إذا لم يكن لديك وثائق، يمكنك أن تطلب من المقيمين الآخرين أن يشهدوا لك. يمكن للشرطة التحدث إلى المالك وإخباره بالسماح لك بالعودة أو السماح لك بتغيير قفل المسكن.

إذا كنت لا ترغب في الاتصال بالشرطة أو أنها لم تساعدك على العودة إلى مسكنك، فيمكنك رفع قضية إغلاق غير قانوني عن طريق الذهاب إلى محكمة الإسكان في منطقتك. يمكنك العثور على قائمة بجميع مواقع محاكم الإسكان من خلال زيارة الموقع NYCourts.gov. في المحكمة، سيتم إعطاؤك نماذج لملءها. بمجرد ملء هذه النماذج، سيتم تحديد موعد أمام المحكمة وسيتعين عليك إرسال النماذج إلى المالك. اتبع تعليمات القضاة عن كثب وإلا فإنك تخاطر برفض قضيتك في المستقبل.

في جلسة المحكمة، سيتعين عليك أن تثبت للمحكمة أنك تعيش في الشقة لأكثر من ثلاثين يومًا أو أن لديك اتفاقًا يسمح لك بالعيش في الشقة. يمكن للقاضي أن يأمر المالك بالسماح لك بالعودة إلى السكن. إذا كانت هناك أي نزاعات أو كان القاضي بحاجة إلى مزيد من المعلومات قبل اتخاذ القرار، فقد يؤجل القاضي القضية ويطلب منك العودة في يوم آخر. حتى لو تم حبسك بشكل غير قانوني، فقد لا يسمح لك القاضي بالعودة إلى السكن إذا لم يكن لديك أي حقوق طويلة الأجل للبقاء هناك.

قد يقرر القضاة المختلفون القضية بشكل مختلف. ومع ذلك، حتى لو لم يُسمح لك بالعودة، فإن معظم القضاة سيسمحون لك بالعودة إلى السكن لجمع متعلقاتك. إذا وجد القاضي أنك قد منعت من الدخول، فقد يحق لك الحصول على أموال من المالك لتعويضك عن أي أموال اضطررت إلى إنفاقها بسبب منعك من الدخول. على الرغم من أنه يمكنك طلب المال في قضية محكمة الإسكان الخاصة بك، إلا أنه قد يتعين عليك الذهاب إلى محكمة المطالبات الصغيرة أو المحكمة المدنية للحصول على هذه الأموال.

تم إعداد المعلومات الواردة في هذا المستند من قبل جمعية المساعدة القانونية لأغراض إعلامية فقط وليست استشارة قانونية. لا يُقصد من هذه المعلومات إنشاء علاقة بين المحامي وموكله ولا يشكل استلامها. يجب ألا تتصرف بناءً على أي معلومات دون الاستعانة بمستشار قانوني متخصص.